Нет, это не очередной скучный самоучитель! На нашем сайте все намного интереснее! Информативные, красиво оформленные статьи по всем аспектам изучения английского языка, полезная справочная информация, видеоматериалы и многое другое!

Штаты США – немного о каждом штате

Чтобы лучше запомнить штаты США мы не только рассмотрим их название, но и выясним немного информации о каждом из них.

Штаты США

USA States

Всего в США 50 штатов и 1 федеральный округ. Кстати, США на английском языке будет USA (United States of America).

Alabama (AL) Алабама The name of the state Alabama means «tribal town». – Название штата означает «племенной город».
Alaska (AK) Аляска The author of the official flag of Alaska is a 13-year-old boy. He designed it in 1926. – Автором официального флага Аляски является 13-летний мальчик. Он нарисовал его в 1926 году.
Arizona (AZ) Аризона Major industries are mining, tourism and manufacturing. – Самые крупные отрасли промышленности – горнодобывающая, туризм и производство.
Arkansas (AR) Арканзас The state mammal is white-tailed deer and the state bird is mockingbird. – Млекопитающее штата – белохвостый олень, а птица штата – пересмешник.
California (CA) Калифорния The official flag is called the Bear flag, it depicts a star and the state mammal – a grizzly bear. – Официальный флаг называется флаг медведя, он изображает звезду и млекопитающее штата – медведя-гризли.
Colorado (CO) Колорадо The name of the state Colorado originated from Spanish and means «color red», it is the reference to the muddy Colorado River. – Название штата Колорадо произошло от испанского и означает «красный цвет», это намёк на мутную воду реки Колорадо.
Connecticut (CT) Коннектикут The state bird of Colorado is American Robin. – Птица-символ Колорадо – странствующий дрозд.
Delaware (DW) Делавэр Ladybug is a state bug of Delaware. – Божья коровка – насекомое штата Делавэр.
Florida (FL) Флорида The state motto of Florida is «In God we trust». – Девиз штата Флорида «Мы верим в Бога».
Georgia (GA) Джорджия The state capital and the largest state is Alabama. – Столица штата и самый большой город Алабама.
Hawaii (HA) Гавайи The capital of the Hawaii is called Honolulu, it is also the largest city. – Столица штата называется Гонолулу, это также самый большой город.
Idaho (ID) Айдахо There are 44 counties in Idaho, the largest city and state capital is called Boise. – В Айдахо 44 округа, самый большой город и столица называется Бойсе.
Illinois (IL) Иллинойс It is the 5th most populous state in USA. – Это 5-ый самый населённый штат в США.
Indiana (IN) Индиана Among the symbols of Indiana – peony (state flower) and cardinal (state bird). – Среди символом Индианы – пион (цветок штата) и кардинал (птица штата).
Iowa (IA) Айова The name of the Iowa came from the name of the Indian tribe – Ioway. – Название Айова произошло от имени индейского племени Айоваи.
Kansas (KS) Канзас The motto of the Kansas is «To the stars through difficulties». – Девиз Канзаса – «К звёздам, преодолевая трудности».
Kentucky (KY) Кентукки The name of the Kentucky means «land of tomorrow». – Название Кентукки означает «земля завтрашнего дня».
Louisiana (LA) Луизиана The largest city of Louisiana is New Orleans. – Самый большой город Луизианы – Новый Орлеан.
Maine (ME) Мэн Maine is also called Pine Tree State. – Мэн также называют штатом сосен.
Maryland (MD) Мэрилэнд The state was called Maryland in honor of Henrietta Maria (Queen consort). – Штат был назван Мэрилэнд в честь Генриэтты Марии (королевы-супруги).
Massachusetts (MA) Массачусетс The beverage of Massachusetts is cranberry juice. – Напиток Массачусетса – клюквенный сок.
Michigan (MI) Мичиган The major industries are car manufacturing, timber, farming and fishing. – Крупными отраслями промышленности является автомобилестроение, производство древесины, сельское хозяйство и рыболовство.
Minnesota (MN) Миннесота Minnesota is famous for its blueberry muffins. – Миннесота известна своими булочками с черникой.
Mississippi (MS) Миссисипи The are 82 counties in Mississippi. – В Миссисипи 82 округа.
Missouri (MO) Миссури Originally Indian word Missouri mean «river of the big canoes». – Изначально индейское слово Миссури означало «река больших каноэ».
Montana (MT) Монтана The state is also known as Big Sky Country. – Штат также известен как Страна большого неба.
Nebraska (NE) Небраска Nebraska borders with 6 other states. – Небраска граничит с 6 другими штатами.
Nevada (NV) Невада The largest and the most famous city of Nevada is Las Vegas. -  Самый большой и самый известный город в Небраске – Лас-Вегас.
New Hampshire (NH) Нью-Гэмпшир The state fruit of New Hampshire is pumpkin. – Фруктом штата Нью-Гэмпшир является тыква.
New Jersey (NJ) Нью-Джерси The most favorite phrase in New Jersey is «Liberty and Prosperity». – Самая любимая фраза в Нью-Джерси «Свобода и Процветание».
New Mexico (NM) Нью-Мексико The state colors are yellow and red. – цвета штата – жёлтый и красный.
New York (NY) Нью-Йорк The capital of the state is Albany and the biggest city is New York. -  Столица штата – Олбани, а крупнейший город – Нью-Йорк.
North Carolina (NC) Северная Каролина The state was named to honor King Carolus I (or Charles I). – Штат был назван в честь короля Карла I (или Чарльза I).
North Dakota (ND) Северная Дакота The nickname of the state is Peace Garden State. – Прозвище штата – Штат мирного сада.
Ohio (OH) Огайо Ohio was a birthplace for 7 USA presidents. – В Огайо родилось 7 президентов США.
Oklahoma (OK) Оклахома The fossils of 7 kinds of dinosaurs were found in Oklahoma. – В Оклахоме были найдены остатки 7 видов динозавров.
Oregon (OR) Орегон The capital of Oregon is Salem. – Столица Орегона – Салем.
Pennsylvania (PA) Пенсильвания Pennsylvania’s founders were farther and son William and William Penn. – Основателями Пенсильвании были отец и сын – Уильям и Уильям Пенн.
Rhode Island (RI) Род-Айлэнд The yellow anchor in a circle of 13 stars are depicted on the Rhode Island official flag. – На официальном флаге Род-Айлэнд изображены жёлтый якорь и круг из 13 звёзд.
South Carolina (SC) Северная Каролина The motto of the state is «While I breathe, I hope». – Девиз штата «Пока я дышу, я надеюсь».
South Dakota (SD) Северная Дакота Mt. Rushmore National Memorial can be found in South Dakota, the big mountain sculpture depicts four presidents of USA. – Большая горная скульптура, изображающая 4-х президентов США.
Tennessee (TN) Теннеси Racoon is the state wild animal in Tennessee. – Дикое животное штата Теннеси – енот.
Texas (TX) Техас The word Texas originated from Indian word «Tejas» which means «those who are friends».  – Слово Техас произошло от индейского слова «Tejas», означающее «те, которые друзья».
Utah (UT) Юта An eagle is featured on the Utah’s flag. – На флаге Юты изображён орёл.
Vermont (VT) Вермонт The motto of the state is «Freedom and Unity». – Девиз штата «Свобода и Единство».
Virginia (VA) Вирджиния The capital of Virginia is Richmond. – Столица Вирджинии – Ричмонд.
Washington (WA) Вашингтон The state got its name from George Washington. – Штат получил своё название от Джорджа Вашингтона.
West Virginia (WV) Западная Вирджиния The name was given to the state to honor Queen Virgin (Queen Elizabeth I of England). – Название было дано штату в честь королевы Вирджин или Девы (английской королевы Елизаветы I).
Wisconsin (WI) Висконсин The are two variants to interpret the name of the state – either «long river» or «grassy place». – Есть два варианта того, как можно интерпретировать название штата – это либо «длинная река» либо «заросшая местность».
Wyoming (WY) Вайоминг The motto of Wyoming declares «Equal rights». – Девиз Вайоминга провозглашает «Равные права».

Обратите внимание: в скобках указана аббревиатура названия штатов США.

Карта Соединенных Штатов Америки
The USA map – карта США

Новая лексика

Давайте выпишем несколько новых слов из предложений-примеров:

  • Tribal – племенной.
  • To design – рисовать.
  • Mining – горнодобывающая промышленность.
  • Manufacturing – производство.
  • Mammal – млекопитающее.
  • Mockingbird – пересмешник.
  • To depict – изображать.
  • Grizzly bear – медведь-гризли.
  • To originate – происходить.
  • American Robin – странствующий дрозд.
  • Ladybug – божья коровка.
  • Motto – девиз.
  • County – графство.
  • Peony – пион.
  • Land – земля.
  • Fossils – останки.
  • To honor – почитать.
  • Cranberry – клюква.
  • Blueberry – черника.
  • Pumpkin – тыква.
  • Birthplace – место рождения.
Вашингтон
Washington DC – город Вашингтон

Посмотрите видео, где не только изображена карта США на английском языке, но и есть возможность прослушать, как произносятся штаты:


Поделитеcь ссылкой на статью с друзьями:

Проголосуйте за статью:
1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (голосов: 1, средняя оценка: 5.00 из 5)
Загрузка...