Нет, это не очередной скучный самоучитель! На нашем сайте все намного интереснее! Информативные, красиво оформленные статьи по всем аспектам изучения английского языка, полезная справочная информация, видеоматериалы и многое другое!

Полиглот 16 урок – английские неправильные глаголы и страдательный залог

Сегодня завершающее занятие курса полиглот, и, приступая к 16 уроку английского, пришло время закрепить результаты и обозначить новые планы. Хочется сказать несколько слов об интенсивности изучения. Когда человек напряжённо изучает английский, в особенности после долгого перерыва, то кажется, что в голове образуется каша.

The book is read

Иногда возникает настолько глубокий эффект вхождения в язык, что вам могут начать сниться сны, в которых вы или кто-то другой говорят на английском. Обратите внимание на то, что с изучением каждого нового языка процесс протекает всё легче и легче, потому что ваше сознание становится более гибким и восприимчивым к такого рода новой информации.

Хотя многие структуры во время их изучения вызывали вопросы – где и когда их использовать, как они соотносятся с другими, очень важно помнить, что создаваемый нами «несгораемый запас» базируется на ряде чётких структур, которые мы должны довести до состояния автоматизма. Тогда не мы будем стараться и работать на них, пытаясь их извлечь из своей памяти, а заставим структуры работать на себя и помогать нам во время процесса речи. Как только вы доведете структуру до автоматизма, то перейдёте на новый уровень.

Конечно, мы можем владеть языком на минимальном уровне, обходясь самыми простыми, примитивными оборотами. Или мы можем расширять эти навыки, т.е. создавать развёрнутые, сложные предложения, оснащённые придаточными структурами.

Ваши образы

Задумайте, насколько на данный момент вами освоены эти базовые структуры. Прислушайтесь к своим ощущениям – какой образ у вас ассоциируется с английским языком сейчас, какие он вызывает эмоции. Попробуйте сказать об этом по-английски.

When you think about English what comes to your mind?

Для этого вам может понадобиться следующая лексика:

  • Image – образ.
  • Emotion – чувство, эмоция.
  • Mind – сознание.

Эмоции
Emotions

Страдательная форма

Когда действие направлено на того, кто его обычно совершает (подлежащее), то такая конструкция называется страдательной. Она образовывается при помощи глагола be (который, как вы, наверное, помните, изменяет формы в зависимости от местоимения в настоящем и прошедшем, а также имеет одну неизменяемую форму в будущем времени) и глагола. Если мы имеем дело с неправильными глаголами, то берётся третья форма из таблицы. Если же с правильными, то к такому глаголу прибавляется окончание –(e) d (форма полностью соответствует прошедшему времени).

He says – he is said. (Он говорит – о нём говорят.)

She sees – she is seen. (Она видит – её видят.)

They heard – they were heard. (Они слышали – их слышали.)

I will take – I will be taken. (Я возьму – меня возьмут.)

Неправильные глаголы

Давайте ознакомимся с некоторыми самыми употребляемыми неправильными глаголами и примерами, в которых можно встретить данную структуру.

  • Build-built-built.

    The house is built – Дом строят.

    The house was built. – Дом был построен.

    The house will be built. – Дом будет построен.

  • Пример употребления глагола "build"
    Неправильный глагол build
  • Write-wrote-written.

    This book was written by my favorite author. – Эта книга была написана моим любимым автором.

    Обратите внимание: когда нам нужно показать, кем выполняется действие, то употребляется by.

    The article is written by him. – Статья пишется им.

    The letter will be written on Monday. – Письмо будет написано в понедельник.

  • Speak-spoke-spoken.

    This language is spoken in many countries. – На этом языке разговаривают во многих странах.

    English will be spoken in many countries. – На английском будут говорить во многих странах.

    She was spoken to. – С ней поговорили.

  • Read-read-read.

    The letter will be read by my sister. – Письмо будет прочитано моей сестрой.

    This story was read by me long time ago. – Эта история была прочитана мной давно.

    This newspaper is read by many people. – Эта газета читается многими людьми.

  • Sell-sold-sold.

    This necklace will be sold at the auction. – Это ожерелье будет продано на аукционе.

    The house is sold. – Дом продан.

    The ring you wanted to buy was sold two days ago. – Кольцо, которое ты хотел купить, было продано два дня назад.

  • Do-did-done.

    It is done and I don’t want to talk about it again. – Это уже сделано и я не хочу снова об этом разговаривать.

    The work was done in time. – Работа сделана вовремя.

    The project will be done by Tuesday. – Проект будет сделан ко вторнику.

  • Tell-told-told.

    I was told this story many times. – Мне рассказывали эту историю много раз.

    He is told about the rules of our camp. – Ему говорят о правилах нашего лагеря.

    This news will be told to everyone. – Эта новость будет рассказана всем.

Each other

Давайте дополним лексический запас парой новых выражений.

  • About each other – Друг о друге.

    They know nothing about each other. – Они ничего не знают друг о друге.

    Обратите внимание: мы не используем вспомогательный глагол с отрицательной частицей – don’t, т.к. в предложении уже есть слово nothing, а два отрицания быть не может.

  • With each other – Друг с другом.

    They were arguing with each other yesterday. – Вчера они спорили друг с другом.

  • Without each other – Друг без друга.

    My parents can’t live without each other. – Мои родители жить друг без друга не могут.

  • For each other – Друг для друга.

    They are ready to do anything for each other. – Друг для друга они готовы сделать что угодно.

На этом курс полиглот по изучению английского заканчивается. Продолжайте самостоятельно отрабатывать структуру. При изучении новой лексики сразу вводите её в речь и не забывайте спрягать даже уже изученные глаголы по базовой схеме. Надеемся, вы освоили те самые главные принципы и моменты, которые позволят вам уверенно общаться и избегать напряжения в момент речи.

Также для дальнейшего развития своих навыков и словарного запаса, вы можете читать, к примеру, статьи на близкие вам темы, смотреть фильмы (лучше сначала посмотреть фильм на русском, а затем пересмотреть его на английском), а также писать дневник (хотя бы несколько строк каждый день).

16 видео урок курса полиглот:

Поделитеcь ссылкой на статью с друзьями:

Проголосуйте за статью:
1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (нет голосов, будьте первым)
Загрузка...