Нет, это не очередной скучный самоучитель! На нашем сайте все намного интереснее! Информативные, красиво оформленные статьи по всем аспектам изучения английского языка, полезная справочная информация, видеоматериалы и многое другое!

Причастие в английском языке: да здравствует неличная форма глагола!


The Participle

Хотите узнать, что такое причастие в английском языке и как себя «ведет» эта неличная форма глагола? Ответ на этот вопрос и еще много тематических полезностей в нашем грамматическом путешествии.

Причастие (Participle) сочетает в себе свойства целых трех частей речи: глагола, прилагательного и наречия. Обратите внимание, что в английском языке не существует такого понятия как деепричастие, поэтому в русском языке participle соответствует и той, и другой глагольным формам.

Свойства глагола причастие в английском реализует следующим образом:

  1. Оно может предварять прямое дополнение.

    Listening to the radio, she decided to dance. – Слушая радио, она решила потанцевать.

  2. Оно может быть дополнено наречием в качестве определения.

    She wants to ride a bike shouting loudly. – Она хочет покататься на мотоцикле, громко крича.

Свойства прилагательного выражаются в возможности выступать в роли определения соответствующему существительному (в этом случае аналогом является русское причастие).

She put a written letter on the bookshelf. – Она положила написанное письмо на книжную полку.

Свойства наречия отражаются в выполнении функции обстоятельства образа действия (приравниваются к русскому деепричастию).

He drove a car thinking of coming holidays. – Он вел машину, думая о грядущих праздниках.

Причастие: способы образования и нормы употребления в речи

В английском языке представлены 2 вида причастий:

  • Participle I или Present Participle (причастие настоящего времени).

    Making – делающий/делая, being loved – будучи любимым, having created — создав

  • Participle II или Past Participle (причастие прошедшего времени).

    Cut – отрезанный, forgotten – забытый

Разобраться, как именно образуются причастия в английском языке, поможет следующая таблица:

Вид

Действительный залог

(Active Voice)

Страдательный залог

(Passive Voice)

Participle I

Present Participle Simple

Doing, sleeping, reading

Being cooked, being put, being dressed

Present Participle Perfect

Having done, having slept, Having read

Having been cooked, having been put, having been dressed

Participle II

Broken, sung, glued

Запомните: глаголы непереходные не могут образовывать формы страдательного залога!

Причастия в английском языке: пояснение форм и примеры

Как видно из вышеприведенной таблицы, причастие первое образует:

  • Present Participle Simple Active с помощью окончания –ing,

    Sleeping kittens are so nice. – Спящие котята такие милые.

  • Present Participle Simple Passive – being + V3 (V+ed),

    The cake being cooked Mrs Green went to her Grandmother. – Когда пирог был приготовлен, Миссис Джонсон отправился к бабушке.

  • Present Participle Perfect Active – having + V3 (V+ed),

    Having done all the preparations she went to sleep. – Закончив все приготовления, она отправилась спать.

  • Present Participle Perfect Passive – having been + V3 (V+ed).

    The appropriate words having been forgotten, the performance absolutely failed. – Представление закончилось абсолютным провалом, так как необходимые слова были забыты.

Причастие второе образует лишь форму страдательного залога – V3 (V+ed).

Don’t touch the painted bench. – Не трогай покрашенную лавочку.

NB! V3 – третья форма у неправильных глаголов, V+ed – форма правильных глаголов.

Причастие: интересное упражнение
«Собери» причастия из выпавших букв и составь с ними предложения

Отрицательные формы причастия в английском языке получаем путем прибавления отрицательной частицы not перед причастием.

Smoking – not smoking (не курящий), having been build – not having been built (не будучи построенным).

Present Participle и Past Participle: различия и особенности использования

NB! При выборе того или иного причастия важно обращать внимание на контекст! Это поможет избежать многих ошибок либо недопонимания.

Причастие 1 в английском языке

  1. Выражает действие, происходящее одновременно с «действием-сказуемым».

    Sweeping the floor she tried to watch TV. – Подметая пол, она пыталась смотреть телевизор.

  2. Используется при формировании времен группы Progressive/Continuous (продолженных)

    Yesterday the snow was melting all the day. – Вчера весь день таял снег.

Причастие 2 в английском языке

  1. Выражает законченное действие, обычно предшествующее «действию-сказуемому».

    Entered the house, he began looking for Jill. – Войдя в дом, он начал искать Джил.

  2. Используется при формировании времен группы Perfect (совершенных) и страдательного залога.

    The girl has done all the home tasks. – Девочка сделала все домашние задания. These dresses were bought for a particular purpose. – Эти платья были куплены для определенной цели.

Причастия и их роль в предложении

Функции причастия в английском языке достаточно многообразны вследствие того, что часть речи сочетает в себе свойства наречия, прилагательного и глагола.

Причастие настоящего времени может служить:

  • определением:

    The boy playing in the yard was his sun. – Мальчик, играющий во дворе, был его сыном.

  • обстоятельством (времени, причины или образа действия):

    Visiting London she could not miss an opportunity of walking along the Baker Street. – Во время визита в Лондон она не могла упустить возможность прогуляться по Бейкер Стрит.

    Mr Black returned home not knowing what to do after such an accident. – Мистер Блэк вернулся домой, не зная, что делать после такого происшествия.

  • частью сказуемого:

    He was playing football in the evening yesterday. – Вчера вечером он играл в футбол.

Причастие прошедшего времени, в свою очередь, выступает:

  • обстоятельством:

    When asked rhetorical questions, the tutor is always smiling. – Когда учителю задают риторические вопросы, он всегда улыбается.

  • определением:

    The broken arm was terribly aching. – Сломанная рука ужасно болела.

  • частью сказуемого:

    The house was built 50 years ago. – Дом был построен 50 лет назад. The girl looked depressed. – Девушка выглядела подавленно.

  • сложного дополнения:

    He wanted to have his suit ironed. – Он хотел, чтобы ему погладили костюм.

  • самостоятельным причастным оборотом (на русский язык переводится придаточным предложением):

    All the words written down, he could not evade paying taxes. – Так как все слова были записаны, он не сможет увильнуть от уплаты налогов.

Герундий и причастие в английском языке: учимся отличать!

Герундий и причастие

И герундий, и причастие первое являются неличными формами глагола и образуются с помощью –ing. Как же идентифицировать их в речи? Ответ прост! По смыслу и структуре предложения.

Герундий сочетает в себе признаки глагола и существительного, а причастие – глагола и прилагательного. Соответственно, «поведение» первого носит предметный характер, а второго – описательный. Подробнее в примерах:

Drinking much alcohol is harmful. (Пить много алкогольных напитков вредно.) ГЕРУНДИЙ – The boy drinking juice is my classmate. (Мальчик, который пьет сок – мой одноклассник.) ПРИЧАСТИЕ

I prefer reading a book to watching TV. (Я предпочитаю чтение книг просмотру телевизора.) ГЕРУНДИЙ – Reading a book his mother was making notes. (Читая книгу, его мать делала записи.) ПРИЧАСТИЕ

He was arrested for having robbed the house. (Его арестовали за ограбление дома.) ГЕРУНДИЙ – Having robbed the house he decided to hide deep in the forest. (Ограбив дом, он решил затаиться в чаще леса.) ПРИЧАСТИЕ

Таким образом, герундий имеет ярко выраженные признаки существительного и может использоваться с предлогами. Причастие же, наоборот, обладает свойствами глагола и может дополняться наречиями.

Подводя итог, хотим подчеркнуть основные отличия между первым и вторым причастиями. Во-первых, Participle 1 относится к активному действию (залогу), тогда как Participle 2 – к пассивному. Во-вторых, по смыслу Participle 1 дает качественную характеристику объекту, а Participle 2 указывает на подверженность объекта воздействию.

NB! Еще раз повторимся, что при выборе того или иного варианта следует обращать особое внимание на контекст, в этом случае ваша речь будет грамотной, правильной и выразительной! Разве к этому не стоит стремиться?!

Несколько слов об образовании причастий и их употреблении в составе временных форм:

Поделитеcь ссылкой на статью с друзьями:

Проголосуйте за статью:
1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (нет голосов, будьте первым)
Загрузка...