Нет, это не очередной скучный самоучитель! На нашем сайте все намного интереснее! Информативные, красиво оформленные статьи по всем аспектам изучения английского языка, полезная справочная информация, видеоматериалы и многое другое!

Порядок слов в английском предложении – грамотная постановка

Порядок слов в английском предложении соблюдается намного строже, чем в русском. Русский язык богат на окончания и поэтому имеет более свободный порядок слов, т.к. они показывают функцию каждого слова в предложении. Английские слова не могут похвастаться обилием окончаний и их отношение друг другу показывается посредством места в предложении, а не формой. Это и является причиной фиксированного порядка слов в английском. Нельзя изменять места различных частей предложения, в особенности, это касается подлежащего и дополнения. Давайте, для более наглядного примера попробуем составить предложения на английском языке и поменять слова местами.

Порядок слов

Mr. Smith sent the boys to school. – The boys sent Mr. Smith to school.

В русском языке мы бы сказали во втором случае — «Мальчиков отправил Мистер Смит в школу» — смысл предложения ясен. В английском же варианте у нас получилось, что мальчики отправили Мистера Смита в школу – это уже никуда не годится, нужно срочно учить построение предложений в английском языке!

Структура английского предложения

Давайте посмотрим на стандартную схему предложения и заодно разберём уже приведённый выше пример.

Подлежащее (Mr. Smith) + сказуемое (sent) + дополнение (the boys) + обстоятельство (to school).

Схема построения предложения
Построение английского предложения, схема

Подлежащее

В качестве подлежащего может быть как одно слово, так и группа слов, которые представляют одушевлённый или неодушевлённый объект, выполняющий действие. Выражено оно может быть существительным, местоимением, субстантивированным прилагательным, числительным, инфинитивом и формой слова с окончанием –ing.

Three of the parcels were from my uncle. – Три посылки были от моего дяди.

Knitting became her hobby. – Вязание стало её увлечением.

Сказуемое

Благодаря сказуемому мы узнаём, что происходит с подлежащим. Оно также может быть представлено одним (простое глагольное) или несколькими словами – в последнюю группу входят составные именные и глагольные сказуемые.

Именная часть составного сказуемого следует после глагола-связки и может быть выражена существительным, прилагательным, числительным, инфинитивом, местоимением и формой –ing.

Второе последовательное действие

Нередко в предложении указывается следующее действие, которое происходит после действия сказуемого. Второе действие выражено неличной формой глагола – инфинитивом, формой –ing и деепричастием.

She turned her head to see him looking at her. (Она повернула голову и увидела, что он смотрит на неё).

She walked in singing a song. (Она вошла и пела песню.)

Дополнение

Objects могут быть выражены существительным, местоимением, инфинитивом, субстантивированным прилагательным и формой –ing.

  • Дополнение может быть прямым или direct (отвечает на вопросы кого? что?).

    I saw him yesterday. – Я видел его вчера.

    They were busy packing. – Они были заняты сбором вещей.

  • Косвенным или indirect без предлога (кому?).

    She offered Ashley a new position. – Она предложила Эшли новую должность.

  • Косвенным с предлогами to, for – Object of the Preposition (для кого? с кем? о чём? о ком?).

    We have been waiting for you since morning. – Мы ждали тебя с самого утра.

    Если в предложении есть несколько дополнений, то правильно их расставить после сказуемого поможет следующая схема.

  • Indirect Object + Direct Object

    I gave Edward the car. – Я дал Эдварду машину. (Сначала кому, затем что.)

  • Direct Object + Object of the Preposition

    I gave my car on rent. – Я отдал машину в аренду. (Сначала что, а потом куда — с предлогом).

Обстоятельство

Обстоятельства показывают где, когда, для чего и другие условия, при которых могло происходить действие. Давайте рассмотрим виды обстоятельств и примеры с ними.

  • Образа действия.

    We arrived by bus. – Мы приехали на автобусе.

    She run very fast. – Она бежала очень быстро.

  • Степени.

    She knows her brother very well. – Она очень хорошо знает своего брата.

    You called me pretty late yesterday. — Ты мне вчера позвонил довольно поздно.

  • Частоты.

    She seldom lied to her friends. – Она редко лгала своим друзьям.

    They had English lessons four times a week. – Уроки английского у них проходили четыре раза в неделю.

  • Места и направления.

    She found herself in a deserted street. – Она очутилась на опустошённой улице.

    I’ll be there tomorrow. – Я буду там завтра.

  • Falling Intonation
    Интонация в английском предложении
  • Времени.

    Такие обстоятельства могут также стоять в начале предложения.

    Next month he’ll visit us. – Он навестит нас на следующей неделе.

    She said nothing before leaving. – Перед уходом она ничего не сказала.

Обратите внимание: место наречия в английском предложении соответствует месту обстоятельства. При постановке руководствуйтесь той очередью, в которой adverbial modifiers были перечислены выше.

Также вам могут встретиться сопровождающие обстоятельства, обстоятельства описания, цели, причины, сравнения, последовательности, уступки, условия и оговорки.

Если обстоятельств несколько, то сначала следует употребить те, которые относятся к образу действия, а затем обозначающие место и время.

Если присутствуют несколько обстоятельств одной группы, то сначала следует поставить то, значение которого более конкретное, а затем то, у которого общее понятие.

My train is at 7 o’clock on Sunday.

Пример построения предложения
Конструкции предложений в английском языке

Определение

Порядок прилагательных в английском предложении, а также существительных, местоимений, инфинитива, формы слова с –ing, а иногда и наречия, которые выступают в качестве определения, зависит от того, является ли их связь с определяемым существительным тесной или нет.

A large cat jumped on my bad. – На мою кровать запрыгнул большой кот. (Тесная связь).

He is not a friend to rely on. – Он не такой друг, на которого можно положиться. (Тесная связь.)

Painted yellow, the boat looked like a lemon. – Покрашенная в жёлтый цвет, лодка выглядела, как лимон. (Свободная связь.)

Обратный порядок слов

Это такой порядок (также его называют инверсией), при котором подлежащее помещается после сказуемого.

Hasn’t he any friends? – Разве у него нет друзей?

Инверсия требуется в определённых типах предложений, рассмотрим их подробнее.

  • Вопросительные предложения.

    В большинстве из них инверсия является частичной, т.к. только часть составного сказуемого помещается перед подлежащим, а именно вспомогательный или модальный глагол.

    Where did they eat yesterday? – Где они вчера ели?

    Всё сказуемое помещается перед подлежащим, когда оно выражено глаголами to be и to have.

    Обратите внимание: порядок слов в вопросе сохраняется, когда вопросительное слово является подлежащим или определением подлежащего: Who understands English here? What book are you reading?

  • Предложения вводятся there.

    There is nothing surprising in his behavior. – В его поведении нет ничего удивительного.

  • Сложносочинённые предложения.

    Вторая часть которых начинается с so или neither.

    She decided to learn English, so did her sister. – Она решила учить английский, её сестра также.

  • Простые восклицательные предложения.

    Выражающие желание.

    Be it so!

    May you have the day filled with happiness and joy! – Пусть твой день будет наполнен счастьем и радостью!

Пример инверсии
Inversion

Вы всегда можете повторить данную тему с помощью видео урока:


Поделитеcь ссылкой на статью с друзьями:

Проголосуйте за статью:
1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (нет голосов, будьте первым)
Загрузка...