Неопределенный артикль в английском языке – используйте грамотно

Неопределенный артикль в английском языке употребляется только с исчисляемыми существительными (теми, которые можно посчитать – doll (кукла), sofa (диван); сравните с неисчисляемыми, к примеру, мы можем сказать только two cups of tea (две кружки чая) или же five bags of flour (пять мешков муки, а не two tea или five flour).

Неопределённый артикль используется, когда мы называем какой-либо объект (вещь, человека, животное, абстрактное понятие) и когда определяем какой вид объекта имеется в виду.

He gave them a vocabulary and a book. – Он дал им словарик и книгу.

There was a knock at the door and a little girl came in the classroom. – Послышался стук в дверь и в класс вошла маленькая девочка.

Употребление артикля

Существует две формы неопределённого артикля: a, an. Артикль a употребляется перед словами, которые начинаются на согласную — a table, a tiger, a subject; an используется перед словами, начинающимися на гласную – an apricot, an eagle, an orangutan.

Происхождение артикля

Indefinite article происходит от числительного one (один) и поэтому всегда используется только с существительными в единственном числе.

• Если вы слышите следующие слова — a hundred, a minute, a mile и т. д., то знайте, что они подразумевают «одна тысяча», «одна минута», «одна миля».
• После отрицательной частицы not в словосочетаниях –not a word (ни слова), not a thought (ни одной/единой мысли) и т.д. всегда употребляется неопределённый артикль.

  Not a word was said about us being too noisy. – Не было сказано ни слова о том, что мы такие шумные.

• Также Indefinite article можно встретить в некоторых устойчивых выражениях:
  1. One at a time ( по очереди, по одному);
  2. A stitch in time saves nine (один своевременный стежок избавляет от девяти);
  3. At a draught – одним глотком. К примеру: He emptied a glass at a draught – он опустошил стакан за один глоток.

Новизна в речи

Когда говорящий использует неопределённый артикль, он, как правило, называет имена объектов, которые присутствуют в речи впервые. Таким образом, неопределённый артикль часто используется в предложении для введения какого-либо нового объекта. Так как обычно новый элемент является важным и привлекает внимание, существительное с неопределённым артиклем часто становится центральным в фразе и на нём делается особый акцент.

I think he is a very successful entrepreneur. – Я думаю, что он очень успешный предприниматель.

So she came to the picnic and brought with her a tablet, a small dog and a blanket…but no food. – Итак, она пришла на пикник и принесла с собой планшет, маленькую собачку и одеяло … но никакой еды.

Обратите внимание: существительное food (еда) также является неисчисляемым и не может сопровождаться неопределённым артиклем.

В противоположность этому употреблению неопределённого артикля, определённый обычно обозначает уже известный объект для слушателя или читателя. Поэтому часто он показывает, что существительное не является центром высказывания. Сравните:

I bought a table yesterday.

I bought the table yesterday.

Из первого предложения слушатель узнаёт какой объект был куплен вчера. Слово a table является новым элементом в предложении. Во втором примере делается акцент на то, когда был куплен стол (становится ясно, что говорящий уже упоминал, что он купил именно стол и для слушателя это не новость). В данном варианте на the table внимание не концентрируется.

В русском языке, грамматика которого не имеет артиклей, акцент какому-либо объекту придаётся при помощи постановки слов в предложении. Сравните перевод следующих предложений.

A teacher came into the principal’s office. – В кабинет директора пришёл учитель.(Кто?)

The teacher came into the principal’s office.– Учитель пришёл в кабинет директора.(Куда?)

Обратите внимание: иногда отличия в этом значении становятся очень расплывчатыми и в предложении можно найти существительное с неопределённым артиклем, которое не является центром фразы, и, наоборот, определённый артикль сопровождает самый важный элемент высказывания. Это правило, скорее, можно рассматривать как дополнительное и не удивляться его нарушению, однако, знать его нужно.

С неисчисляемыми существительными

Выше мы уже говорили о том, что неопределённый артикль не может сопровождать такого рода существительные, однако, как и в каждом правиле, в это также есть исключение. С неисчисляемыми существительными a и an можно встретить, когда говорящий хочет выделять особую точку зрения или аспект.

A burning anger rose in his chest. – В его груди поднялась обжигающая ярость.

He had almost a supernatural courage. – У него было практически сверхчеловеческое мужество.

В этом случае основное понятие сопровождается определением, которое и выделяет этот особый аспект.

Повторите изученный материал при помощи видео урока: