Частицы в английском языке: часть речи на службе у грамматики
Желаете узнать, какие частицы в английском языке бывают, и научиться правильно использовать их в речи? Тогда этот материал для вас: виды частиц, примеры употребления и несколько нехитрых грамматических правил.
Частица (или Particle) – представительница служебных частей речи. Она не изменяется и не обладает морфологическими формами, а также не является членом предложения; ее главное назначение – акцентировать определенное значение слова или высказывания в целом, придать эмоционально-оценочную окраску.
It was just the cat I had been looking for since Sunday. – Именно этого кота я искал с воскресенья.
He didn’t know if they had won the game. – Он не знал, выиграли ли они матч.
NB! Следует принять во внимание, что некоторые частицы совпадают по форме и написанию с другими частями речи, например, с наречиями (precisely – точно, yet – еще, still – еще), прилагательными (even – даже, right – прямо), местоимениями (either – тоже, all – совсем). Для определения, к какой части речи относится слово, обращайтесь к контексту: частицы не имеют собственного лексического значения!
You should stay right here. – Тебе следует стоять прямо здесь. Right – частица (стоять где? – прямо здесь).
You are right saying this. — Вы правы, говоря это. Right – краткое прилагательное (вы каковы? — правы).
Виды частиц в английском языке: особенности употребления
Ученые-грамматисты не выделяют четких границ для классификации английских частиц, некоторые слова могут относиться к нескольким группам одновременно. Однако, можно выделить следующие общие смысловые категории.
Уточняющие частицы
Используются для конкретизации смысла. Наиболее яркие представители:
- Exactly – точно
He came at 5 p.m. exactly. – Он пришел точно в 5 часов вечера.
- Precisely – ровно, точно
My brother paid for the costume precisely 100 pounds. – Мой брат заплатил за костюм ровно 100 фунтов.
- Right – прямо, точно
Mary came home right in time. – Мэри пришла домой точно вовремя.
- Just – именно
Yes, I was talking just about this actress. – Да, я говорила именно об этой актрисе.
Усилительные частицы
Носят эмфатический характер, усиливают значение слов. Входят в данную группу:
- All – совсем
The party was over all too soon. – Вечеринка закончилась совсем уж рано.
- Even – даже
Even Michael decided to visit her new flat. – Даже Майкл решил посетить ее новую квартиру.
- Still – еще
This child needs still better treatment. – Этому ребенку требуется еще более тщательное лечение.
- Only – только
I want to get only this car. – Я хочу получить только этот автомобиль.
- But – всего лишь
Please, don’t feel offended by Annie, she is but a little girl. – Пожалуйста, не обижайся на Энни, она всего лишь маленькая девочка.
Ограничительно-выделительные частицы
Играют роль своеобразного «ограничителя» значения или обращают внимание слушателя/читателя на определенное значение. Сюда относятся некоторые частицы из предыдущей группы. Представители: alone – единственно, merely – всего лишь, even – даже, only – только и другие.
NB! При отнесении подобных слов к той или иной категории обращайте внимание на их роль в предложении.
Примеры употребления ограничительно-выделительной частицы в английском языке отражает таблица:
It occurred to be merely an optical illusion. | Оказалось, это был всего лишь оптический обман зрения (мираж). |
She prefers to drink nothing but whiskey. | Она предпочитает пить исключительно виски (= Она не пьет ничего, кроме виски). |
Отрицательные частицы
Выражают отрицание, относятся к единственному слову либо ко всему предложению.
- not
Kate wished to travel around the world, not Fox. – Кейт хотела объездить весь мир, а не Фокс.
- no
He had no chance of getting acquainted with Liza. – У него не было шансов познакомиться с Лизой.
Не относятся к какой-либо группе, но представляют интерес для изучающих иностранный частица ли в английском языке (выражается с помощью слов if или whether) и дополняющая частица ELSE (еще).
I mean only his attractiveness nothing else. – Я имею в виду лишь его привлекательность, ничего более.
Everybody wondered whether they were married or not. – Всех интересовал вопрос, были ли они женаты или нет.
Как видно из многочисленных примеров, частицы в основном занимают место перед определяемым словом и лишь изредка ставятся после него. С помощью них мы делаем речь более эмоциональной и выразительной, а разве не к этому стоит стремиться при изучении любого иностранного языка? Пусть эта небольшая статья послужит своеобразным компасом в грамматическом море служебных слов и позволит узнать больше о частицах и способах их употребления.
Правила употребления частицы else (на английском языке):
Краткий материал о частицах в английском языке с примерами (на русском языке):